‘Ae fond kiss and then we sever’ by Robert Burns (1791) adapted into Neapolitan
- Massimiliano Canzanella
- Feb 17, 2018
- 1 min read
‘N’atu vaso e ce spartimmo’ by Massimiliano Canzanella
N’atu vaso e ce spartimmo Chisto è n’addio, cchiù nun putimmo Nu suspiro riestarraie Da ’e suonne mie nun te ne varraie
Comme nun è furtunato Chi ’nfronte se l’ha vasata Tozzo sulo ’nfaccia a ’nu muro Senza ’e chill’uocchie resto ô scuro
Nun me pento d’averla amata L’avìssev’ ’a vedé a Nunziata Na guardata e te annammure Cu ’a capa stesa ’int’ a nu campo ’e sciure
ALL PICS COURTESY OF GOOGLE IMAGES
Comments